这也就是为什么冰岛全队都叫“**松”的真正原因

发布时间:2018-11-19 15:38 文章来源:未知 阅读次数:

  

  这次的2018俄罗斯世界杯,很多网友们都非常的好奇这个冰岛球员(2018世界杯冰岛国家队最新阵容 23人大名单)为什么都叫松?是什么原因呢?接下来就来和小编一起具体的了解一下冰岛球员都叫松的相关资讯吧!

  世界杯小组赛,第一次杀入决赛圈的冰岛1:1顽强打平世界劲旅阿根廷,赢得了世人尊敬。但毕竟这支队伍在世界杯的历史上太过年轻,也没有大牌球员,所以大多数观众对冰岛的队员并不了解。在比赛直播时,当解说员第一次提及球员名单时,想必大多数人都是一脸懵:主教练哈德格里姆松、球员哈尔多松、西于尔兹松、哈尔弗雷德松、芬博加松、斯库拉松、马格努松、埃约尔夫松、阿纳松、因加松、特劳斯塔松、贡纳尔松我的天啊,为什么会有这么多松?!

  当时我一度怀疑是名单打错了。后来才明白,原来,这跟冰岛这个国家独特的起名方式有关。实际上,上面这么多的“松”,并不是冰岛球员的名字,准确来说是他们的姓。冰岛人起名,也是“名+姓”的组合,但他们的姓很有意思,并不是直接沿用父辈的姓氏,而是在父亲的名后边加一个后缀,变成自己的姓;然后再单取一个词作为自己的名。

  也就是说,冰岛人的起名方式是:父亲的名+后缀=孩子的姓。而冰岛人起名时这个后缀非常简单粗暴,如果是儿子,这个后缀就会整齐划一都叫“son”,也就是某某某的儿子。在音译时,“son”又被翻译成“松”。这也就是为什么冰岛全队都叫“**松”的真正原因了!

  举个例子,如果一个男人名叫Skula,他有了儿子,起名叫Ari,那他儿子的全名就该叫Ari Skulason,阿里斯库拉松。如果Ari以后再有个儿子,那就会叫Arison。以此类推,代代相传。但不得不说,虽然冰岛的队员们个个名字里都带“松”,可他们的防守却一点都不“松”,密如铁桶,滴水不漏。抛开这些花边消息,还是让我们继续关注冰岛在2018世界杯接下来的高光表现吧!

  6月16日晚,俄罗斯世界杯冰岛队以1-1战平阿根廷队,平局结果令人意外,更令人意外的是梅西罚丢了点球,而赛后了解到这支冰岛队的球员其实都不是职业球员,他们都有自己的职业。

  主教练哈尔格林松:之前是一名牙医,2016年欧洲杯上冰岛名声大振,辞掉牙医工作,开始专心执教球队。门将哈尔多松:导演,拍摄了冰岛世界杯宣传片。前锋古德蒙德松:CS高手+乐队吉他手。队长贡纳松:之前是一名手球运动员。右后卫赛瓦尔松:盐场兼职包装工人,抽空来参加世界杯。后卫奥德纳松:一名正在攻读美国阿德尔菲大学的专业硕士,此次抽空来参加世界杯。为球队打进扳平比分进球的芬博加松:语言高手,会意大利语、英语、西班牙语、荷兰语、瑞典语和冰岛语。

相关文档: